Ste Chapelle en espanol
La Santa Capilla - La Sainte Chapelle
Louis IX - San Luis - concibió la Capilla para albergar las reliquias de la Pasión. En particular la corona de Espinas de Cristo que San Luis había comprado por la suma de 135000 libras. Es cinco veces más que el coste de la construcción de la capilla.
La capilla fue construida en el siglo XIII entre 1246 y 1248 es decir el periodo clásico del gótico. Consiste en un sistema de boveda ojival que permite la repartición del peso en los pilares. Los arbotantes soportan estos pilares. De este modo no se necesitan los muros de piedras y por eso en la sainte chapelle fueron reemplazados por vidrieras.
Vidrieras muy impresionantes que miden 15 m mientras que la capilla mide 36 m de largo, 17 m de ancho y 42 m de alto.
La sainte Chapelle juega dos papeles, por un lado es un relicario y por otro lado una capilla palatina. No obstante su arquitectura, desde el exterior es muy sobria.
En lugar de arbotantes góticos se encuentran lígeros contrafuertes ( que son típicos de la arquitectura romanica del siglo XII) , los contrafuertes son cada vez más estrechos en el ábside. Una armadura de hierro y plomo refuerza la estructura del edificio. Cada vano se acaba con un gablete ricamente esculpido, una balaustrada rodea el tejado de pizarra, y domina una aguja. todo eso participa a la impresión voluntaria de elevación y alzado.
La capilla se deterioró mucho a causa de numerosos incendios y destrucciones revolucionarias. Así la aguja data de 1857 - la primera era del siglo 15.
En lugar de destruir las estatuas los revolucionarios decidieron derribar la aguja, ya que las estatuas se encontraban en una gran altura. Se puede ver un Angel de plomo en lo alto del abside. Giraba sobre su eje por medio de un mecanismo de relojería. Así mostraba la cruz a todos los puntos cardinales.
Al nivel de la cuarta ventana en la primera planta por la derecha, tenía lugar el oratorio de san Luis : un acceso por el que el rey podía asistir escondido a las misas.
En efecto la Sainte Chapelle es un capilla palatina es decir que tiene dos plantas. una capilla baja para el personal del rey, y la alta está reservada a la familia real.
Esto se refleja en la arquitectura de la fachada. Se compone de dos pórticos sobrepuestos. Encima del pórtico superior aparece el gran rosetón crucero (montante).de estilo gótico flamígero es decir en forma de llamas. Es más tarde en comparación con las otras vidrieras, el rosetón data de 1485 / 1498.
Este rosetón está coronado por una balaustrada esculpida en forma de flor de lis que es el símbolo de San Luis.
Dos Angeles rodean las iniciales de Carlos VIII (Siglo XV ) La restauración del rosetón se hizo durante su reino.
El pórtico de la capilla baja fue reconstruido en el siglo XIX. El parteluz está adornado de una estatua de la Virgen, y el tímpano representa el coronamiento de la Virgen.
Para terminar la capilla es una capilla privada, así su sobriedad exterior permite apreciar mucho más la increíble belleza del interior.
